Yeh Fasal Umeedoun Ki Hum Dum | Nazm By Faiz Ahmad Faiz
Yeh Fasal Umeedoun Ki Hum Dum is a powerful Urdu Nazm written by a famous Pakistani poet, Faiz Ahmad Faiz
Yeh Fasal Umeedoun Ki Hum Dum by Faiz Ahmad Faiz
سب کاٹ دو بسمل پودوں کو
بے آب سسکتے مت چھوڑو
سب نوچ لو بیکل پھولوں کو
شاخوں پہ بلکتے مت چھوڑو
یہ فصل امیدوں کی ہم دم
اِس بار بھی غارت جائے گی
سب محنت صبحوں شاموں کی
اب کے بھی اکارت جائے گی
کھیتی کے کونوں کھدروں میں
پھر اپنے لہو کی کھاد بھرو
پھر مٹی سینچو اشکوں سے
پھر اگلی رت کی فکر کرو
پھر اگلی رت کی فکر کرو
جب پھر اک بار اجڑنا ہے
اک فصل پکی تو بھرپایا
جب تک تو یہی کچھ کرنا ہے
Yeh Fasal Umeedoun Ki Hum Dum by Faiz Ahmad Faiz in Roman Urdu
Sab kaat do bismil poudoun ko
Be aab sisakte mat chhoro
Sab noch lo bekal phoolon ko
Shakhon pe bilk’te mat chhoro
Yeh fasal umeedon ki hum dum
Is baar bhi ghaarat jaaye gi
Sab mehnat subhon shaamon ki
Ab ke bhi akaarat jaaye gi
Kheti ke konon khaddaron mein
Phir apne lahoo ki khaad bharo
Phir mitti sincho ashkon se
Phir agli rut ki fikar karo
Phir agli rut ki fikr karo
Jab phir aik baar ujrna hai
Aik fasal pakki to bharpaya
Jab tak tu yehi kuch karna hai
Yeh Fasal Umeedoun Ki Hum Dum by Faiz Ahmad Faiz in English
Cut everything down, the poisoned plants
Do not leave them to wither unwatered
Gouge them all, the restless flowers
Do not leave them crying on the branches
This harvest of hope, dear one
Will be ruined this time too
All the efforts of mornings and evenings
Will be in vain, this time as well
Fill the roughs and crannies of plough-fields
With your rich, fertile blood once again
Water the soil again with your tears
And then think about the next season
Think about the next season
When it will be ruined one more time
If a single crop ripens, it will be enough
Until then, this is what we must do
